/
Spanish Proposal

Spanish Proposal

Background: Spanish Proposal will be available in states where we offer Spanish Financing (Texas and California only) starting 9/13!

Please be aware of the following to field any support questions: 

  • Spanish Proposal will only be available:

    • In states where we offer Spanish Financing (TX and CA)

    • On proposals using the New Proposal template (not available on legacy proposal)

 

  • Proposal will initially display in the Site’s Primary Language.

    • Users can change the proposal view language within the proposal menu - see screenshot below. Changing the language in the proposal menu does not change the site’s primary language.

  • The releasing of organization’s Customer Testimonials and custom Email Body and Subject to be translated via AWS API will also be available on 9/13

About Us content will not be translated at this time due to technical complexity.

  • Proposals with an About Us module will have that text display in English. For those that are impacted, homeowners can still translate this content via the in-browser translation tool.

 

Find the language selection available in the proposal menu (Spanish Financing states TX and CA only):

Review the internal updates confluence page for more details on the new proposal. 

Related content

Errors and Blocks
Errors and Blocks
Read with this
4.93
More like this
Support Agent Training Resources
Support Agent Training Resources
Read with this
How do I set my web browser to view proposals in Spanish?
How do I set my web browser to view proposals in Spanish?
More like this
Installer or Homeowner Request to Join Everbright
Installer or Homeowner Request to Join Everbright
Read with this
EverBright Financing in Spanish
EverBright Financing in Spanish
More like this